Сверено с оригиналами 24.09.2026 · На этой странице 25 норм: 19 сверены с оригиналом, одна — серая зона, которую нормой пока не закрыть, и пять разобранных ошибок. Цифры посольства РФ взяты из архивной копии его сайта: живой сайт закрыт для проверки. · что проверили в последней сверке →
Собрано по первоисточникам, каждая норма сверена с оригиналом · это справка, юридической консультацией она не является · обновлено 24.09.2026
Короткий ответ
Брак в Таиланде возникает только после регистрации в ампхе. Смешанную пару посольство России, по архивной копии его сайта на июль 2024 года, не расписывает. Тайский брак действует в России без повторной регистрации, но до 28.02.2027 бумаги для российских органов проходят легализацию: МИД Таиланда, затем посольство РФ.
Эта страница — справочная информация, юридической консультацией она не является. Нормы сверены по официальным текстам на 24.09.2026, юридическую силу имеет только тайский оригинал закона.
Юрист, который практикует в Таиланде, нужен перед регистрацией брака, брачным договором, разводом, спором о детях или разделе имущества и перед сделкой с землёй. Он нужен и паре одного пола до подачи документов. В консульство РФ обращайтесь за документом о семейном положении для ампхе, за легализацией бумаг для России и при любом вопросе о вывозе ребёнка.
Ниже семь шагов: от проверки, можно ли вам вступить в брак, до раздела имущества при разводе. Визу по браку разбираем на отдельной странице.
Брачный возраст18 лет для обоих
Брак возникаетс регистрации в ампхе
Равный бракс 23.01.2025
Общее имущество при разводеделится поровну
Апостиль для Таиландас 28.02.2027, если Россия не возразит
Это право Таиланда
Ответ построен на тайских нормах и действует в Таиланде. Российские обязанности — налоги, отчётность, уведомления о счетах — живут по своим правилам и на этой странице не разбираются.
Проверьте условия брака по тайскому и российскому праву
Условия брака Таиланд проверяет по праву гражданства каждой стороны (ст.19 закона о коллизии законов B.E. 2481). Для вас это Семейный кодекс РФ, для партнёра — Гражданский и торговый кодекс Таиланда (ГТК).
По ГТК брачный возраст — 18 лет для обоих (ст.1448). Брак запрещён, пока вы состоите в другом браке (ст.1452), с близкими родственниками (ст.1450) и при недееспособности, признанной судом (ст.1449).
Если вы состоите в браке в России, сначала расторгните его официально. Новый брак в Таиланде при действующем браке заключить нельзя (ст.1452 ГТК), и в России он не будет признан (ст.14 и 158 Семейного кодекса РФ).
Если вам уже 18, но ещё нет 20 лет, источники расходятся. МИД Таиланда просит законного представителя до 20 лет. По российскому праву вы совершеннолетний с 18, и по тайскому коллизионному закону условия брака определяются правом гражданства. Как поступит ваш ампхе, уточните заранее.
Женщине, чей брак с мужчиной прекращён, для нового брака с мужчиной нужно выждать 310 дней (ст.1453). Исключения: родился ребёнок, брак с прежним супругом, справка врача об отсутствии беременности или разрешение суда. На брак с женщиной норма не распространяется.
Брак по тайскому праву возникает только после регистрации (ст.1457 ГТК). Оба лично выражают согласие перед регистратором ампхе (ст.1458). Свадьба в храме, церемония с монахами и синсод браком не становятся: без записи в ампхе нет ни общего имущества, ни визы по браку, ни развода.
Посольство России в Бангкоке, по архивной копии его сайта на июль 2024 года, регистрирует браки только между двумя гражданами РФ. Пара «россиянин и тайка» или «россиянка и таец» идёт в ампхе или в ЗАГС в России. Живой сайт посольства недоступен для проверки, порядок уточните в консульском отделе.
Ампхе просит у иностранца справку о семейном положении от его государства, перевод на тайский и легализацию в МИД Таиланда. Ещё нужны паспорт и двое свидетелей. Это официальный порядок МИД, регламент DOPA мы не открывали.
По данным Консульского департамента МИД Таиланда (страница от 22.01.2025), легализация занимает 3 рабочих дня и стоит 200 THB за стикер. В инфографике МИД эти цифры даны для записи иностранного брака в тайский реестр, уточните их при записи на qlegal.consular.go.th.
Какой документ о семейном положении выдаёт консульский отдел посольства РФ и в какой форме, уточните в консульстве до записи в ампхе.
С 23.01.2025 тайский закон разрешает брак двух лиц любого пола (поправка №24 к ГТК). Законы, где права мужа и жены прописаны по-разному, автоматически не выровнялись (ст.67 поправки). Результат их пересмотра мы не проверяли.
Для гражданина РФ здесь риск. Условия брака иностранца определяются правом его гражданства (ст.19 закона 2481), а Семейный кодекс РФ говорит о союзе мужчины и женщины (ст.12). Генконсульство Таиланда в Нью-Йорке допускает брак двух иностранцев, но про граждан стран без равного брака молчит.
Зарегистрирует ли ампхе такой брак, выдаст ли посольство РФ нужную справку и как брак оценят в России, официально не определено. До подачи документов проконсультируйтесь с тайским юристом по семейному праву.
Если у пары разное гражданство, имущество супругов по ст.22 закона 2481 подчиняется праву гражданства мужа. Для однополых пар эта норма не адаптирована, и как её применит суд, неизвестно. Здесь нужен юрист.
Личное имущество — то, что было до брака, личные вещи, наследство и подарки, полученные в браке (ст.1471 ГТК). Общее — нажитое в браке и доходы от личного имущества, например аренда с квартиры, купленной до брака (ст.1474). При сомнении имущество считается общим.
Если вы привезли деньги до брака, храните банковские переводы. Они показывают происхождение денег, без них действует презумпция общего имущества.
Общую недвижимость, в том числе кондо, купленное в браке, продают, закладывают или сдают больше чем на 3 года только вдвоём или с согласия второго супруга (ст.1476).
Брачный договор подписывают только до брака и регистрируют одновременно с браком (ст.1466). Договор, подписанный позже, ничтожен. После брака его меняют только через суд (ст.1467). Пункт о применении российского или другого иностранного права ничтожен (ст.1465). Составляйте договор с тайским юристом заранее.
Без брачного договора у мужа-россиянина и жены-тайки движимое имущество подчиняется Семейному кодексу РФ, тайская недвижимость — ГТК. У мужа-тайца и жены-россиянки всё по ГТК (ст.22 закона 2481).
При сомненииимущество общее
Брачный договортолько в день регистрации брака
Аренда общей недвижимостибольше 3 лет — с согласия супруга
Брак с тайцем не даёт иностранцу права на землю (ст.86 Land Code B.E. 2497). Для граждан РФ договора, который открывал бы такое право, нет. Отдельный путь по ст.96 bis — инвестиции от 40 млн THB, не больше 1 рая и разрешение министра.
Купить землю может тайский супруг, и только как своё личное имущество. По правилу Земельного департамента оба супруга в земельной конторе письменно подтверждают, что деньги на покупку — личные деньги тайца. Правило описано на официальной странице посольства Таиланда в Гааге, сам регламент департамента, его номер и дату мы не открывали.
Такая декларация серьёзно ослабляет позицию иностранного супруга при разводе. Не подписывайте её и не вкладывайте деньги в землю супруга без консультации юриста по семейному и земельному праву.
Что будет с такой землёй при разводе, источники расходятся. По декларации она личное имущество тайского супруга. По данным юрфирм, суды в отдельных делах возвращали иностранцу доказанные вложения деньгами, но само решение мы не открыли. Правилом не считайте ни то, ни другое.
Схема «записать на супруга, а по сути моё» — риск по ст.96: землю, которую держат за иностранца, департамент вправе продать. Незаконно приобретённую землю продают в срок от 180 дней до 1 года (ст.94).
Брак, зарегистрированный в ампхе, действителен в России без повторной регистрации, если нет препятствий ст.14 Семейного кодекса РФ (ст.158). Для российских органов свидетельство легализуют и переводят.
До 28.02.2027 работает только легализация: перевод на английский, стикер МИД Таиланда на английском, затем консульский отдел посольства РФ. По данным сайта посольства на май 2024 года, стикер МИД должен быть не старше 6 месяцев. Уточните это в консульском отделе перед подачей.
Таиланд присоединился к конвенции об апостиле 30.06.2026. Для Таиланда она вступает в силу 28.02.2027 и в отношениях с Россией заработает, если Россия не заявит возражение. На 24.09.2026 это неизвестно. Актуальный порядок проверьте в консульстве РФ перед подачей. Утверждение «Таиланд уже в конвенции, хватит апостиля» пока ошибочно.
Гражданство и ПМЖ брак сам не даёт. Иностранке, вышедшей за тайца, нужно подать заявление, решение — на усмотрение министра (ст.9 закона о гражданстве B.E. 2508). Визу по браку разбираем на отдельной странице, гарантий продления там тоже нет.
До 28.02.2027легализация: МИД Таиланда, затем посольство РФ
Развод по согласию оформляют письменно, с подписями минимум двух свидетелей (ст.1514 ГТК). Если брак зарегистрирован в Таиланде, развод действует только после регистрации в ампхе (ст.1515). Нужно ли присутствие обоих и какие документы нужны иностранцу, уточните в ампхе: регламент DOPA мы не открывали.
Через суд разводят только по основаниям ст.1516. Среди них: умышленное оставление больше 1 года; раздельное проживание больше 3 лет, потому что нормально жить вместе невозможно, либо по приказу суда. Тайский суд разводит иностранца, если развод допускает право гражданства обоих супругов (ст.27 закона 2481). Российское право развод допускает.
Общее имущество и общие долги делят поровну (ст.1533, 1535). При разводе по согласию считают то, что есть на дату регистрации развода, при разводе через суд — на дату подачи иска (ст.1532). Пока идёт процесс, суд может принять временные меры по имуществу, жилью и содержанию (ст.1530).
При разводе по согласию супруги письменно решают, у кого родительская власть над каждым ребёнком и какую сумму платят на его содержание (ст.1520, 1522). Не договорились — решает суд. Вывоз ребёнка из Таиланда эта страница не рассматривает: до любых действий — юрист и консульство.
Тайский развод действителен в России (ст.160 Семейного кодекса РФ), документ легализуют так же, как свидетельство о браке. Развод через суд, спор о детях или раздел недвижимости ведите с юристом, который работает в суде по делам несовершеннолетних и семьи Таиланда.
Раздел общего имуществапоровну
Умышленное оставлениебольше 1 года
Раздельное проживаниебольше 3 лет, если жить вместе невозможно, или по приказу суда
Свадьба в храме без записи в ампхе браком не считается.Подробнее →
Нерасторгнутый брак в России закрывает брак в Таиланде.Подробнее →
Брачный договор, подписанный после регистрации, ничтожен.Подробнее →
Декларация о личных деньгах тайского супруга при покупке земли ослабляет вашу позицию при разводе.Подробнее →
Апостиль для Таиланда начнёт работать не раньше 28.02.2027.Подробнее →
Что мы делаем за деньги
Стоимость появится после запуска.
Сервис ещё не запущен, цены пока нет. Она появится в этом блоке — до формы и до ввода ваших данных.
Что входит
Разбор вашего случая по шагам выше: какой у вас режим и что он требует.
Подборка норм под ваш случай с дословными цитатами и ссылками на оригиналы.
Чек-лист документов и заполненные формы под ваш случай.
Разберём пороги выше на вашей ситуации.
Что не входит
Государственные сборы: их вы платите органу напрямую.
Переводы, заверения и легализация — напрямую исполнителям.
Влияние на решение чиновника. Его нет ни у кого, кто это обещает.
Представительство в суде и защита по делу: это работа адвоката.
Что это сейчас. Сервис разбора ещё не запущен, поэтому эта страница — бесплатная справка по нормам. Мы не юридическая фирма: с вашим делом обращайтесь к лицензированному юристу, подробности — в дисклеймере ниже.
Частые вопросы о браке и разводе в Таиланде
Где гражданину России расписаться с тайцем или тайкой?
В ампхе, то есть в районной администрации Таиланда, или в ЗАГС в России. По архивной копии сайта посольства РФ на июль 2024 года, посольство регистрирует браки только между двумя гражданами РФ. Порядок уточните в консульском отделе.
Какие документы нужны иностранцу для брака в ампхе?
По официальному порядку МИД Таиланда: паспорт, справка о семейном положении от вашего государства с переводом на тайский и легализацией в МИД Таиланда, двое свидетелей. По данным Консульского департамента МИД Таиланда (страница от 22.01.2025), легализация занимает 3 рабочих дня и стоит 200 THB за стикер. В инфографике МИД эти цифры даны для записи иностранного брака в тайский реестр, уточните их при записи на qlegal.consular.go.th. Порядок в ампхе описан МИД, регламент DOPA мы не открывали. Какой документ выдаёт посольство РФ, уточните в консульстве.
Нужно ли перерегистрировать тайский брак в России?
Нет. Брак, заключённый в Таиланде по тайским правилам, действителен в России, если нет препятствий статьи 14 Семейного кодекса РФ (ст.158). Для российских органов свидетельство легализуют и переводят.
Можно ли апостилировать тайское свидетельство о браке?
На 24.09.2026 нет. Конвенция об апостиле вступает в силу для Таиланда 28.02.2027 и в отношениях с Россией заработает, если Россия не заявит возражение. До этого нужна легализация: МИД Таиланда, затем посольство РФ. По данным сайта посольства на май 2024 года, стикер МИД должен быть не старше 6 месяцев, уточните это в консульстве.
Даёт ли брак с тайцем гражданство или ПМЖ?
Автоматически нет. Иностранке, вышедшей за гражданина Таиланда, нужно подать заявление, решение принимает министр по своему усмотрению (ст.9 закона о гражданстве B.E. 2508). ПМЖ по браку тоже не автоматический.
Может ли иностранец купить землю, если супруг — таец?
Нет, брак не снимает запрет ст.86 Land Code. По порядку, описанному на странице посольства Таиланда, землю покупает тайский супруг как личное имущество, а вы письменно подтверждаете, что деньги его личные. Сам регламент Земельного департамента, его номер и дату мы не открывали. Эта декларация серьёзно ослабляет вашу позицию при разводе, поэтому до подписания обратитесь к юристу.
Как делят имущество при разводе в Таиланде?
Общее имущество и общие долги делят поровну, личное не делят. При разводе по согласию считают то, что есть на дату регистрации развода, при разводе через суд — на дату подачи иска.
Признают ли в России тайский развод?
Да, если развод оформлен по тайским правилам: регистрацией в ампхе или решением тайского суда (ст.160 Семейного кодекса РФ). Документ легализуют и переводят. Можно развестись и в суде РФ, если оба супруга живут за рубежом.
Правовой статус страницы
Мы не юридическая фирма и не государственный орган. Мы показываем нормы и порядок действий со ссылками на оригиналы и с датой сверки. Это справка по праву Таиланда. Индивидуальной юридической консультацией она не является: ваш случай может отличаться деталью, которая меняет вывод.
Решения Департамента занятости, иммиграции и полиции мы не контролируем и повлиять на них не можем. Защита по делу и представительство — работа лицензированного адвоката. Мы её не ведём.
Тайское право меняется быстро. Дата сверки этой страницы — 24.09.2026. Если вы читаете её сильно позже, сверьтесь с первоисточниками по ссылкам в карточках норм.
Единственный юридически значимый текст тайской нормы — тайский. Английские переводы, на которые мы ссылаемся, неофициальные (для декрета о работе иностранцев это прямо оговорено самим Офисом Госсовета как tentative translation); там, где мы приводим не тайский текст, это указано в карточке нормы.
Страница помогла?
Кнопки оценки требуют JavaScript.
Что рядом с этим сценарием
Соседние сценарии, которые чаще всего нужны следом. Ссылку ставим только на то, что уже написано и сверено.
Квартира, которую иностранец может оформить на себя, в отличие от земли.
Нормы этой страницы с оригиналами
На этой странице 25 норм: 19 сверены с оригиналом, одна — серая зона, которую нормой пока не закрыть, и пять разобранных ошибок. Цифры посольства РФ взяты из архивной копии его сайта: живой сайт закрыт для проверки.
Статья 1457. Брак по настоящему кодексу возникает только после его регистрации
Оба супруга лично и открыто выражают согласие перед регистратором (ст.1458). Свадьба в храме, церемония с монахами и выплата синсода браком не становятся: без записи в ампхе у пары нет ни общего имущества, ни визы по браку, ни развода.
Статья 1448. Брак может быть заключён, только если обоим лицам исполнилось восемнадцать лет; при уважительной причине суд может разрешить брак раньше
Брачный возраст — 18 лет для обоих, до поправки было 17. Нельзя вступить в брак, пока вы состоите в другом браке (ст.1452), с прямыми родственниками, братьями и сёстрами (ст.1450) и при недееспособности, признанной судом (ст.1449).
По тайскому праву совершеннолетие наступает в 20 лет, и МИД Таиланда просит законного представителя, если вам меньше 20 лет. По российскому праву совершеннолетие наступает в 18, а по тайскому коллизионному закону условия брака определяются правом гражданства. Как поступит ампхе с гражданином РФ этого возраста, уточните заранее.
Статья 1453. Женщина, чей супруг-мужчина умер или чей брак прекратился иначе, может снова вступить в брак с мужчиной не раньше чем через триста десять дней, кроме случаев: (1) за это время родился ребёнок; (2) брак с прежним супругом; (3) есть справка врача об отсутствии беременности; (4) есть разрешение суда
Поправка №24 эту норму сохранила. Для разведённой россиянки, которая хочет сразу расписаться с тайцем, практический путь — справка врача.
Статья 19. Условия брака определяются законом гражданства каждой из сторон
Возраст, препятствия и дееспособность гражданина РФ проверяют по Семейному кодексу РФ, тайца — по ГТК. Форму брака, то есть регистрацию в ампхе, определяет право Таиланда. Поэтому ампхе просит у иностранца справку о семейном положении от его государства.
Полный перечень поправок к закону 2481 и поправки к ГТК после №25 мы не запрашивали.
Certificate of Marital Status issued by Foreign Embassy or Consulate-General in Thailand — The certificate must be translated into Thai language and then legalized by the Legalization Division or Legalization Offices
Справка о семейном положении, выданная посольством или генконсульством иностранного государства в Таиланде, переводится на тайский язык и легализуется в Legalization Division или в её отделениях
Кроме справки нужны паспорт и двое свидетелей. Таец предъявляет ID-карту.
По данным Консульского департамента МИД Таиланда, легализация занимает 3 рабочих дня и стоит 200 THB за стикер. В инфографике эти цифры указаны для записи иностранного брака в тайский реестр (คร.22), поэтому уточните их при записи на qlegal.consular.go.th.
Какой документ и в какой форме выдаёт консульский отдел посольства РФ, уточните в консульстве до записи в ампхе.
FM-07 · Посольство РФ регистрирует браки только между гражданами РФ
Источник
страница консульского отдела посольства РФ, архивная копия от 11.07.2024
Актуальность
живой сайт посольства закрыт ботозащитой, уточните в консульском отделе
Регистрация брака между гражданином Российской Федерации и гражданином иностранного государства осуществляется только в органах ЗАГС Таиланда или России.
По архивной копии сайта посольства на июль 2024 года: консульский брак доступен только двум гражданам РФ при личном присутствии обоих, не раньше чем через 1 месяц и не позже чем через 12 месяцев после подачи, пошлина 30 USD. Брак по доверенности не допускается. Эти данные уточните в консульском отделе.
Статья 2. Настоящий закон вступает в силу по истечении ста двадцати дней со дня опубликования в Royal Gazette
В ГТК слова «мужчина» и «женщина» заменены на «лицо», «муж» и «жена» — на «супруг». Пара может быть любого пола.
Оговорка ст.67: законы, где права мужа и жены прописаны по-разному, автоматически не выравниваются. Ведомствам дали 180 дней на пересмотр, результат пересмотра мы не проверяли.
FM-10 · Брак гражданина РФ с партнёром того же пола: риск не определён
Нормы
Закон B.E. 2481 ст.19; Семейный кодекс РФ ст.12 п.1, ст.158, ст.167; ГТК ст.1448
Что не найдено
позиция DOPA и практика ампхе по таким парам
Для заключения брака необходимы взаимное добровольное согласие мужчины и женщины, вступающих в брак, и достижение ими брачного возраста.
Семейный кодекс РФ, ст.12 п.1
Тайский закон допускает брак двух лиц любого пола. Условия брака для иностранца определяются правом его гражданства (ст.19 закона 2481), а Семейный кодекс РФ говорит о союзе мужчины и женщины.
Генконсульство Таиланда в Нью-Йорке на своей странице допускает брак двух иностранцев по паспорту и справке о семейном положении. О гражданах стран, где равного брака нет, там ничего не сказано.
Зарегистрирует ли ампхе такой брак, выдаст ли посольство РФ справку и как брак оценят в России, официально не определено.
Ст.1474, абзац второй: если есть сомнение, относится ли имущество к общему, оно считается общим
Личное имущество: то, что было до брака; личные вещи и инструменты профессии; наследство и подарки, полученные в браке; помолвочный подарок. Купленное на личные деньги тоже остаётся личным (ст.1472).
Общее имущество: нажитое в браке и доходы от личного имущества, например аренда с квартиры, купленной до брака (ст.1474).
Храните банковские переводы, которые показывают происхождение добрачных денег. Без них суд исходит из того, что имущество общее.
Ст.1467: после заключения брака брачный договор нельзя изменить или отменить без разрешения суда
Договор действует, только если его внесли в реестр одновременно с регистрацией брака или составили письменно, подписали супругами и минимум двумя свидетелями и приложили к реестру (ст.1466).
Пункт о том, что к имуществу применяется право России или другой страны, ничтожен (ст.1465).
Имущественный договор между супругами можно оспорить в браке или в течение 1 года после его окончания (ст.1469).
Статья 1476. Супруги управляют общим имуществом совместно или с согласия другого супруга в следующих случаях: … (3) сдача недвижимости в аренду больше чем на три года
Касается и кондо, купленного в браке. Другой порядок управления можно установить только брачным договором (ст.1476/1).
Если муж и жена разного гражданства, имущество супругов подчиняется закону гражданства мужа; имущество в части недвижимости подчиняется закону места, где она находится
Правило работает, если брачного договора нет. Муж-россиянин и жена-тайка: движимое имущество — по Семейному кодексу РФ, тайская недвижимость — по ГТК. Муж-таец и жена-россиянка: всё по ГТК.
Для однополых пар «муж» в норме не определён, и поправка №24 её не выровняла. Как суд применит её к такой паре, неизвестно, поэтому здесь нужен юрист.
Полный перечень поправок к закону 2481 и поправки к ГТК после №25 мы не запрашивали.
Section 86. An alien may acquire land only by virtue of the provisions of a treaty that provides for ownership of immovable property and also subject to the provisions of this Code.
Статья 86. Иностранец может приобрести землю только на основании договора, предусматривающего собственность на недвижимость, и с соблюдением этого кодекса
Для граждан РФ такого договора нет. Путь по ст.96 bis — инвестиции от 40 млн THB, не больше 1 рая под жильё и разрешение министра.
Незаконно приобретённую землю иностранец обязан продать в срок от 180 дней до 1 года, иначе её продаёт департамент (ст.94). Землю, которую держат за иностранца, департамент вправе продать (ст.96).
Таец и его супруг-иностранец в день регистрации сделки в земельной конторе вместе письменно подтверждают перед сотрудником, что все деньги на покупку земли — личное имущество тайца, не общее имущество супругов
Правило действует и для зарегистрированного брака, и для пары без регистрации.
Такая декларация серьёзно ослабляет позицию иностранного супруга при разводе. Источники здесь расходятся. По декларации в земельной конторе земля — личное имущество тайского супруга. По данным юрфирм (Acclime, Thailand Law Online), суды в отдельных делах возвращали иностранцу доказанные вложения деньгами. Само решение мы не открыли, номер дела не подтверждён. Ни одна из позиций правилом не является.
Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.
Перерегистрировать брак в ЗАГС не нужно. Для российских органов свидетельство легализуют и переводят.
Запрет ст.156 п.2 на брак с иностранцем из реестра контролируемых лиц касается брака на территории России.
FM-08 · Легализация до 28.02.2027, апостиль после — если Россия не возразит
Акт
Конвенция 1961 года об отмене легализации: присоединение Таиланда 30.06.2026
Для Таиланда в силе
с 28.02.2027
Орган
МИД Таиланда (легализация), консульский отдел посольства РФ
Thailand 30-VI-2026 A 28-II-2027
Таиланд: присоединение 30.06.2026, вступление в силу 28.02.2027 (строка статус-таблицы депозитария)
До 28.02.2027 тайское свидетельство о браке или разводе попадает в Россию через цепочку: перевод на английский, легализация в МИД Таиланда со стикером на английском, затем легализация в консульском отделе посольства РФ.
По данным сайта посольства РФ на май 2024 года, стикер МИД должен быть не старше 6 месяцев. Уточните это в консульском отделе.
С 28.02.2027 для Таиланда действует апостиль, в отношениях с Россией — если она не заявит возражение. На 24.09.2026 это неизвестно.
Гражданин Российской Федерации, проживающий за пределами территории Российской Федерации, вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами территории Российской Федерации супругом независимо от его гражданства в суде Российской Федерации.
Развод, оформленный в Таиланде по тайским правилам о компетенции и применимом праве, действителен в России (п.3). Документ легализуют и переводят.
Закон допускает развод и в консульстве РФ, если в России его можно оформить через ЗАГС. Принимает ли такие заявления консульский отдел в Бангкоке и на каких условиях, мы не проверяли, уточните в консульстве.
Статья 1515. Если брак зарегистрирован по настоящему кодексу, развод по согласию действителен только после регистрации развода
Развод по согласию оформляют письменно, с подписями минимум двух свидетелей (ст.1514). Бумага без регистрации в ампхе брак не прекращает.
Основания для иска перечислены в ст.1516 исчерпывающе. Среди них: измена, умышленное оставление больше 1 года; окончательный приговор и фактическое заключение больше 1 года за преступление, к которому другой супруг непричастен, если брак причиняет ему чрезмерный вред; раздельное проживание больше 3 лет, потому что нормально жить вместе невозможно, либо по приказу суда.
Тайский суд разводит иностранца, только если развод допускает право гражданства обоих супругов. Основания берутся по праву места иска (ст.27 закона 2481).
Полный перечень поправок к закону 2481 и поправки к ГТК после №25 мы не запрашивали.
Статья 1533. При разводе общее имущество делится между супругами в равных долях
При разводе по согласию делят то, что есть на дату регистрации развода. При разводе через суд имущественная часть решения действует с даты подачи иска (ст.1532). Личное имущество не делится.
Пока идёт процесс, суд по просьбе стороны может принять временные меры: имущество, жильё, содержание супруга и детей (ст.1530).
Требования между супругами не погашаются давностью раньше чем через 1 год после окончания брака (ст.193/22).
Иностранка, вступившая в брак с гражданином Таиланда, если желает получить тайское гражданство, подаёт заявление в установленной форме. Разрешить или отказать — на усмотрение министра
Гражданство автоматически не возникает. Статья 9 до сих пор написана для женщины-иностранки. Мужу-иностранцу остаётся общая натурализация: по базовой редакции закона нужно 5 лет проживания, действующую редакцию с поправками мы не сверяли.
ПМЖ по браку тоже не автоматический: сначала виза по браку и её продления.
Статья 1457. Брак по настоящему кодексу возникает только после его регистрации
Без регистрации в ампхе брака нет: ни общего имущества, ни прав супруга, ни визы по браку, ни наследования по закону как супруг. Синсод и обрядовая свадьба — обычай.
FM-24-mif · Ошибка: «расписаться с тайцем можно в посольстве России»
Источник
сайт посольства РФ, архивная копия от 11.07.2024
Регистрация брака между гражданином Российской Федерации и гражданином иностранного государства осуществляется только в органах ЗАГС Таиланда или России.
По данным сайта посольства на июль 2024 года, оно регистрирует браки только между двумя гражданами РФ. Смешанная пара идёт в ампхе или в ЗАГС в России. Уточните порядок в консульском отделе.
FM-25-mif · Ошибка: «Таиланд уже в Гаагской конвенции, хватит апостиля»
Акт
Конвенция 1961 года об апостиле, статус Таиланда
Thailand 30-VI-2026 A 28-II-2027
Таиланд: присоединение 30.06.2026, вступление в силу 28.02.2027
На 24.09.2026 это ошибка. Присоединение сдано 30.06.2026, конвенция вступает в силу для Таиланда 28.02.2027 и с Россией заработает, только если Россия не возразит. До этого нужна полная легализация.
Обратное утверждение «апостиля в Таиланде не будет» с 28.02.2027 тоже станет ошибкой. Страницу пересмотрим в январе и марте 2027 года.
Здесь мы показываем и результат сверки, и собственные ошибки — в том числе те, которые пришлось снять с этой страницы.
Апостиль. По статус-таблице депозитария HCCH Таиланд присоединился к конвенции 30.06.2026, для него она вступает в силу 28.02.2027. Возразит ли Россия, пока неизвестно. Проверим в январе и марте 2027 года.
Основания развода уточнены. Короткая формулировка «заключение больше года» и «раздельное проживание больше 3 лет» делала основания шире, чем в законе. Мы дали полные условия по тексту поправки №24.
Давность между супругами. Статья 193/22 стоит в Книге I ГТК. Раньше мы ссылались на Книгу V и исправили ссылку, срок в 1 год не изменился.
Цитата МИД Таиланда. Срок и сумма легализации оказались в инфографике для записи иностранного брака в тайский реестр. Мы указали это рядом с цифрами.
Не публикуем: сборы ампхе за брак и развод, статистику равных браков и номера судебных решений по земле при разводе. Первоисточников у нас нет: позицию юрфирм о возврате вложений даём только как одну из двух версий.
Мы хотим считать посещения страниц с помощью Яндекс Метрики, чтобы понимать, какие справки нужны читателям. Счётчик включится, только если вы согласитесь.
